Cet article se veut d’abord un compte rendu du lexique intitulé Des psychanalystes en séance. Glossaire clinique de psychanalyse contemporaine (2016) pour ensuite proposer une réflexion critique sur le sujet de la transmission de la psychanalyse au sein de nos institutions universitaires québécoises. Il s’adresse à ces collègues qui cherchent, en des mots et en des lieux, les possibilités réflexives situées entre l’héritage et l’à-venir psychanalytiques, là où les porte-voix présentés dans ce glossaire permettent d’ouvrir des horizons, de décloisonner les murs privés que sont ceux de la clinique.
